Make Data Control's file attachment field accessible in various issue screens, not just the default one. This includes the "create" screen, "workflow" screen, and others.